Je was op zoek naar: no senza prima parlarevon lei (Italiaans - Engels)

non utilizzare bivalirudina senza prima diluirla.
do not use bivalirudin without first diluting it.

come puoi farlo senza prima viverle personalmente?
how can you do that without first living it yourself?

fabbricare senza prima fare ricerca equivale a contraffazione
manufacture without prior research constitutes counterfeiting

pero non senza prima decidere di giocare a basket.
but not without first deciding to play basketball.

t.f.: no, senza toccarlo.
t.f: no. without touching it. you know, we are quite a flexible structure that undergoes change every time we change the directors.

impossibile spostare uke senza prima che porta la mente:
you cannot move uke without first leading the mind:

avvia il programma senza prima visualizzare la schermata del logo.
starts the program without first displaying the logo screen.

i prezzi delle camere sono da intendersi senza prima colazione.
room rates are set up without breakfast.

non iniziare un nuovo farmaco senza prima aver consultato il medico.
don't start a new medicine without consulting your doctor.

in nessuna circostanza deve modificare la dose senza prima avvertire il medico.
under no circumstances should you change the dose without first speaking to your doctor.

mutuo ipotecario senza prima rata, non può ora essere presi in considerazione.
mortgage loan without first installment, can not now be considered.

e quando essi provengono dal mercato, non mangiano senza prima essersi purificati.
and when they come from the market, except they wash, they eat not.

impossibile creare un'etichetta senza prima creare un nuovo id file etichetta.
you cannot create a label without first creating a new label file id.

non interrompa l’assunzione di questo medicinale senza prima parlarne con il medico.
do not stop taking this medicine without talking to your doctor first.

l'ue non può estendere l'applicazione dei propri standard senza prima negoziare.
the eu cannot extend its standards without negotiation.

perseguiamo unʼunione monetaria senza prima aver creato unʼ unione sociale.
we are rushing headlong into monetary union without first creating a social union.