Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
noi abbiamo fame
we are hungry
Laatste Update: 2012-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo fame.
we are hungry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho fame e sete
i'm hungry and thirsty
Laatste Update: 2018-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eccessiva fame e sete
excessive thirst and/or hunger
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fame e sete di giustizia
a hunger and thirst for righteousness
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo fame di vittoria"
we're hungry for success"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
noi dobbiamo avere fame e sete di giustizia.
we must be hungry and thirsty for justice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avessero fame e sete di lui.
were hungry and thirsty for him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senti fame e sete di giustizia
you feel hunger and thirst for justice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fame e la sete di giustizia,
hunger and thirst for righteousness,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. dalla fame e dalla sete,
2. from hunger and thurst,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aumento della fame e della sete
increased hunger or thirst
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benessere e divertimento mettono fame e sete.
wellness and fun will make you hungry and thirsty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enoch 15:12 e fame e sete insaziabili.
enoch 15: 12 hunger and thirst,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pat, abbiamo fame, abbiamo molta fame, e abbiamo fame di cambiamenti.
pat, we are hungry, in fact very hungry, and we have an appetite for change.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
lui vuole che tu abbia fame e sete di giustizia,
he wants you to be hungry and thirsty with justice,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cominci ad avere fame e sete di ciò che egli offre.
hunger and thirst for what he offers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
libertà da sete, fame e malnutrizione
freedom from thirst, hunger and malnutrition
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo fame e non sappiamo mortificare la nostra gola; abbiamo sete e ci viene la disperazione per bere acqua.
we are hungry and do not know how to control our gluttony; we are thirsty and we are in despair for drinking water.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11 fino a questa stessa ora, noi abbiamo e fame e sete, noi siamo ignudi, e siamo schiaffeggiati, e non abbiamo stanza ferma,
11 to the present hour we both hunger and thirst, and are in nakedness, and buffeted, and wander without a home,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: