Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nient altro che noi
we are nothing but us
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fa' che noi,
arrange for us,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che noi peggio?
than we are worse?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciò che noi offriamo
what we're offering
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che noi non abbiamo...
che noi non abbiamo...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che noi vedere è?
that we see it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regole che noi vogliamo.
we want those rules.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
che noi ci siamo truccati
what to do now
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono propositi che noi condividiamo.
we support these proposals.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
che noi vivremo in libertà!
that we shall overcome someday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rivendicazioni che noi ovviamente sottoscriviamo.
we do of course support these demands.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
109 non inviammo prima di te altro che uomini abitanti delle città e che noi ispirammo.
109 and we have not sent before you but men from (among) the people of the towns, to whom we sent revelations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
che noi saremo incapaci di farlo.
unable to do that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perche solamente questo che noi viviamo ,
after all only it we live,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emendamenti che noi, naturalmente, avremmo appoggiato.
these are amendments which we would naturally have supported.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
- dio "ricorda che noi siamo polvere.
- god "remembereth that we are dust.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non si rendono conto che noi non nascondiamo niente.
do they not realise that nothing is under cover from us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora suona come io penso che noi non stiamo cercando niente, beh siamo. view scolastici »
now it sounds like i think that we aren’t trying at all, well we are. visa skolarbete »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: