Je was op zoek naar: noi vi comunicheremo (Italiaans - Engels)

noi vi proproniamo
we meant

noi vi informiamo.
we will contact you.

noi vi offriamo:
we offer:

noi vi amiamo!...
we love you!…

che noi vi domandiam,
that we ask of you,

qui da noi vi garantiamo
you can expect to receive from us:

noi vi abbiamo avvertito.
noi vi abbiamo avvertito.

noi vi terremo aggiornati!
we keep you posted!

noi vi forniremo le informazioni.
we will give you the information.

vi comunicheremo puntualmente le nostre osservazioni e conclusioni.
we shall ensure that you are informed on a periodic basis of our observations and conclusions.

con noi vi sentirete come a casa.
with us you will feel right at home.

con la chiesa noi vi preghiamo:
with the church we beg you:

noi vi osserveremo con grande attenzione.
we will be watching very closely.

voi avete insistito, noi vi accontentiamo.
you insisted on it, we are responding.

alcuni di noi vi partecipano con assiduità.
several of us are keen users of question time.

questo campeggio è attualmente chiusa, io vi comunicheremo se si riapre.
this campsite is currently closed, i will notify you if it reopens.

noi vi poniamo rimedio mediante gli emendamenti.
we rectify this in the amendments.

noi vi permettiamo di sfruttare questo fattore:
we enable you to achieve these things by:

a tutte, buon cammino… noi vi accompagniamo !
fare well everyone…we are with you on your journey!

noi vi sostituiamo qualsiasi rottura dovuta alla spedizione.
we will replace you any broken due to the shipment.