Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non è
is not
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non è vita.
is not life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non è possibile provare la stampante:
unable to test printer:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non è facile vivere così la fede.
it is not easy to live the faith like this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dio non è un uomo.
god is not a man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non 㨠stato ricevuto
has not been received
Laatste Update: 2013-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sissi non è lontana.
sissi is not far away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lâ ora non è corretta!
the times are not correct!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egli non è imitatore di dio.
he is not an imitator of god, not a disciple of jesus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'ora non è corretta!
the times are not correct!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ministero non è una sovrastruttura.
the ministry is not a superstructure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avere questa fede non è facile.
having this faith is not easy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la realtà invece non è così.
on the contrary, reality is not so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il martirio non è lâ ultima parola.
martyrdom is not the last word.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pietra è pietra, non è albero.
the stone is stone, it is not a tree.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: