Je was op zoek naar: non appartenente alla rete concessioni gad (Italiaans - Engels)

non appartenente alla zona schengen*
outside the schengen zone*

non appartenente alla fauna italiana.
not of the italian fauna.

stato membro non appartenente alla zona euro
non-participating member state

accesso alla rete
network access

alla rete internet.
of connection to internet.

puoi selezionare sul mappamondo qualsiasi destinazione appartenente alla rete di skyteam.
you can select any destination within the skyteam network from the world map.

non appartenenti alla forza lavoro
not in the labor force

non appartenente alla fauna italiana. distribuzione: palaearctic: n africa (algeria).
not of the italian fauna. distribution: palaearctic: n africa (algeria).

sempre nel 2002 è stato adottato un progetto su larga scala per il trasporto ferroviario appartenente alla rete tina.
one large scale rail transport project, which is part of the tina network, was adopted in 2002.

non appartenente alla fauna italiana. distribuzione: palaearctic: europe (germany, austria).
not of the italian fauna. distribution: palaearctic: europe (germany, austria).

prendersi cura di bambini non appartenenti alla famiglia ospitante
look after someone children other than the family's

possono essere considerate come non appartenenti alla classe 8.
may be considered as substances not belonging to class 8.

tra le appartenenti alla rete ci saranno scambi periodici di notizie.
there will be a regular news excange between members.

ciascun sito appartenente alla rete possiede adeguate strutture di innovazione – “edifici di punta” specificamente concepiti per lo svolgimento di tale missione.
each location within the shannon development knowledge network has an innovative works facility – ‘smart’ buildings specifically focussed on ‘bringing business to life’.

da circa 15 anni mette i suoi servizi a disposizione dei cittadini nei paesi appartenenti alla rete.
its services have been available to all citizens in the countries covered by the network for some 15 years.

e appartenenti alla rete delle aree protette natura 2000 hanno oggi maggiori possibilità di sopravvivenza che in passato.
and included in the natura 2000 network of protected areas now have an improved chance of survival.

la concorrenza è tuttavia rafforzata in quanto si favoriscono le vendite passive nel territorio esclusivo e, in particolare, le vendite a rivenditori non appartenenti alla rete di distribuzione,
competition is strengthened by encouraging passive sales within the exclusive territory and, in particular, sales to resellers outside the network;

armonizzare le norme minime di sicurezza per tutte le gallerie, stradali e ferroviarie, appartenenti alla rete transeuropea di trasporto.
harmonise minimum safety standards for road and rail tunnels belonging to the trans-european transport network.

le appartenenti alla rete potranno avere altre monete per £ 30.000 ciascuna se d'argento, per £ 5.000 se di rame.
members of the network may receive other silver coins for £ 30.000 each and copper coins for £ 5000 each.