Je was op zoek naar: non appena ci invieranno le candidature (Italiaans - Engels)

queste le candidature:
queste le candidature:

non sono pertanto ammesse le candidature spontanee.
this means that spontaneous applications cannot be taken into account.

le candidature sono indirizzate a...
nominations shall be addressed to...

golden globes, le candidature.
golden globes, le candidature.

le candidature plurime sono vietate
a candidate may not be nominated in more than one constituency

le candidature sono incoraggiati femminile.
nominations are encouraged feminine.

correggeremo queste informazioni non appena ci siano state comunicate le modifiche richieste.
we shall correct this information as soon as you have notified us of the required changes.

le candidature debbono essere presentate a...
nominations shall be handed to...

le candidature dovranno essere inviate a:
applications must be submitted to:

le candidature al consiglio direttivo 2014 sono aperte
2014 board of directors nominations are open

4 risposte a golden globes, le candidature.
4 risposte a golden globes, le candidature.

a. le "cellule" per promuovere le candidature
a. centres to encourage applications

termine entro il quale devono pervenire le candidature
closing date for applications

le candidature dovranno pervenire entro il 31 luglio 2015.
the deadline for applications is 31 july 2015.

le candidature dovranno essere inviate entro il 5 agosto.
please apply by august 5 or earlier.

tuttavia non appena ci si è resi conto di questo errore, si è provveduto a correggerlo.
but, when the matter came to light, it was put right immediately.

saremo poi lieti di liberare i fondi, non appena ci verranno presentati i relativi documenti.
after all, anyone who has ambitions on the world stage not only requires one voice but also more funding.

le candidature vanno presentate a http://journalistaward.stop-discrimination.info .
entries can be submitted on http://journalistaward.stop-discrimination.info .

ottima padronanza dell’inglese (le candidature vanno presentate in inglese)
proficient in english (applications must be submitted in english)