Je was op zoek naar: non appena disponibili (Italiaans - Engels)

non appena
as per our last call

non appena i dati siano disponibili
as data becomes available

non appena si rendano disponibili i dati
as soon as data becomes available

non appena possibile
as soon as possible

non appena possibile.
as soon as you can.

le cifre saranno comunicate non appena disponibili.
the figures would be sent as soon as they were available.

non appena è pronto…
as soon as it is ready…

non appena disponibili, vi darò tutte le altre informazioni.
non appena disponibili, vi darò tutte le altre informazioni.

invieremo non appena possibile
i will reply as soon as possible

ripetere non appena possibile.
repeat as soon as we can.

la segreteria fornirà informazioni non appena queste saranno disponibili.
the secretariat would provide information as soon as it became available.

il parlamento riceverà i risultati dello studio non appena disponibili.
once we know more by way of results from the study in question, we shall brief you in greater detail.

non appena possibile torneremo sicuramente.
as soon as possible will definitely be back.

i risultati delle elezioni saranno postati in internet non appena disponibili.
elections results will be posted on the internet as soon as they become available.

il servizio è temporaneamente non disponibile ulteriori informazioni verranno comunicate non appena disponibili.
the service is temporarily unavailable. more information will be posted here as it becomes available.

scarica media non appena si rende disponibile
download media as soon as it becomes available

tale relazione sarà disponibile non appena approvata dal collegio.
this report will be available as soon as it is adopted by the college.

non appena disponibili, la commissione proporrà d'integrarle nel regolamento tramite la procedura di comitato.
as soon as these are available, the commission will propose to integrate them into the regulation by comitology.

non appena disponibili, le norme europee in materia permetteranno di diffondere ulteriormente questa tecnologia sul mercato.
once available, the european standards will help this technology further into the market.

l'elenco delle delegazioni e le modalità di partecipazione agli incontri b2b saranno pubblicati non appena disponibili.
the list of these delegations and the way to take part in these b2b meetings will be made public as soon as they are available.