Je was op zoek naar: non ce ne sono (Italiaans - Engels)

non ce ne sono!
no, there are no surpluses!

no, non ce ne sono.
no, there are none.

non ce ne sono altri.
there are no others.

si, ce ne sono.
the answer is yes, there are.

non ce ne soono
there is no suno

ce ne sono altri.
there are others.

ce ne sono ancora?
do such people still exist?

“ce ne sono tanti.
"there are many.

le rispose: «non ce ne sono più».
and he said unto her, there is not a vessel more.

segnale di errore: non ce ne sono!
nothing doing, there 's been no progress.

ricette di vita non ce ne sono, credo.
there are not any life recipes, i believe.

risultati, pertanto, ancora non ce ne sono.
no findings have emerged as yet.

fellay: no, finora non ce ne sono state.
fellay: no, so far there have been none.

alternative non ce ne sono, voglio dirlo con chiarezza.
i want to make it very clear that european agriculture cannot function otherwise.

non ce ne sono, ma vi è la storia di chi lo usa
you could find out rather the story of who is using it; indications for

scorciatoie non ce ne sono mai, il lavoro è continuo, da millenni.
shortcuts never exist; the work has been incessant from thousands of years.

e che sono io il signore vostro dio, e non ce ne sono altri:
and that i am yahweh, your god, and there is no one else;

molte persone pensano di avere problemi anche quando non ce ne sono.
many people think they have problems, while in fact nothing is wrong. or, they think that the problems they have are due to disk geometry, while in fact disk geometry has nothing to do with the matter.

ma proposte concrete in questa direzione per il momento non ce ne sono pervenute.
however, we have not yet received any concrete proposals to this effect.

si suppone che una determinata sostanza sia dannosa, ma non ce ne sono le prove.
it is suspected that a certain substance presents a risk, but no proof exists.