Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non ci sono più.
they are no more here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che non ci sono più?
so whatcha wanna do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci sono più mosse
there are no more moves
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non ci sono più scuse.
no more excuses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci sono più problemi?
are there no more problems?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non ci sono più i carrettieri
here are no more carters
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma... non ci sono più milongueros?
and... are there no more milongueros?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le isole che non ci sono più
the islands which are no more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci sono più voci da restituire.
there are no more entries to return.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
non ci sono più barriere, argini.
there are no more barriers, embankments.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci sono più barriere per lei".
there are no limitations for her anymore".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
devi considerare che io non ci sono più.
you have to consider me gone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i rapporti di dominio non ci sono più.
there is no place for relations of domination.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con gesù non ci sono più "scelte viti".
with jesus there are no "choicest vines".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non ci sono più messaggi disponibili nel newsgroup
there are no more messages available in the newsgroup '%s'.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non ci sono più dubbi a livello scientifico.
there are no more scientific controversies on this subject.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
e se non ci sono più avversari in campo?
and if there are more opponents in the field?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci sono più gerani in mezzo allo schermo.
they were not in charge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché non ci sono più proteste nella società?
where is the outrage against these murders?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
biafra sei deserto, i tuoi tamburi non ci sono più
biafra, you're deserted and your drums are no longer around
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: