Je was op zoek naar: non era allineata (Italiaans - Engels)

non era.
it was not.

non era così.
this was not the case.

non era male!
not one thing was bad!

non era educato
he wasn't polite

non era allineare.
it was not true.

(non era occupato.
(it was not busy.

non era “conosci”?
was not it “know yourself”?

non c'era nessuno
no one was here

borsa non c'era.
what was it?

l'elica posteriore non era allineata correttamente con il motore e c'erano diverse perdite di olio.
the rear propeller did not allign correctly to the engine and there were several oil leaks.

vicino a smolni, la guardia rossa era allineata dalle due parti della strada traboccante anche essa di gioia.
near smolny the red guard was lined up on both sides of the street, wild with delight.

2:3 essi decisero che si dovesse punire con la distruzione chiunque non si era allineato con l'ordine da lui emanato.
2:3 then they decreed to destroy all flesh, that did not obey the commandment of his mouth.