Je was op zoek naar: non essere capita (Italiaans - Engels)

non essere
do not be take us by the hand;

non essere muto.
do not be dumb.

non essere menosa
menos

non essere adultero.
don’t be adulterous.

-non essere discriminati
- not to be discriminated

in modo di essere capita facilmente.
because the bible is not written so that it is easily understood.

" non essere ansioso, "
" worry not "

per essere capita facilmente da tutti.
for everyone to easily understand it.

non essere essere avaro.
thou shalt not be found greedy of gain.

"non essere triste, fratello.
"don't be sad brother.

spesso non può essere capito.
often it cannot be understood.

"io ho capito di non essere tagliata per fare questo" .
he added: "i'm going to do this from now on".

“preferisco non essere capito ora”. conclude la sua considerazione morten
“i prefer to be missed now,” morten finishes his line of thought.

comunicare, ad esempio capire o essere capiti
communicating, for example understanding or being understood

quando andiamo oltre e proviamo a formulare teorie più personali si rischia di non essere capiti.
when we go out of that zone and try to formulate a more personal theory, the risk is being misunderstood.

dovranno essere capite molto più chiaramente dall'opinione pubblica,
they must be much more clearly understood by the general public,

possono esser presenti sensazioni di depressione, la sensazione di non essere capiti, istinti di ribellione e isolamento.
the sex change treatment can lead to fear of intimacy, fear of discovery, loneliness, reactions of mourning, insecurity, excessive consumption of alcohol and depression.