Je was op zoek naar: non forare la confezione (Italiaans - Engels)

non forare
do not drill

non aprire la confezione.
do not open the package.

la confezione aperta
the opened package

la confezione include:
package includes :

mostri loro la confezione.
show them the package.

cosa contiene la confezione?
what comes in the box?

conservare la confezione integra
keep the package intact

cerca la confezione gialla.
look for the yellow package.

inoltre la confezione contiene:
additionally, the pack contains:

la confezione contiene 1 flaconcino.
pack containing 1 vial.

sono materiale di qualità e non forare sotto la normale usura.
they are quality material and will not puncture under normal wear and tear.

non forare il blister contenente l‟essiccante.
do not puncture the blister containing the desiccant.

si tratta di materiale di qualità e non forare sotto la normale usura.
they are quality material and will not puncture under normal wear and tear.

forare la montagna è un’impresa di grande portata.
drilling through a mountain is no small task.

volete misurare la temperatura al cuore del prodotto in una confezione, barattolo, bottiglia o vasetto ma non volete forare la confezione o il tappo?
do you want to measure core temperature in a package, can, tin, bottle or jar but you don't want to make holes in the package or in the cap?

forare la capsula premendo con decisione i due pulsanti laterali l’uno verso l’altro, contemporaneamente.
pierce the capsule by firmly pressing together both side buttons at the same time.