Je was op zoek naar: non impedirgli di uscire dopo cena (Italiaans - Engels)

dopo cena
after dinner

dopo cena open bar
after midnight open bar.

così rilassante avere non guidare dopo cena.
so relaxing to not have to drive after dinner.

ma chi mai potrebbe impedirgli di farlo?
after all, who is there to prevent him from doing so?

si serve dopo cena.
you have to serve it after dinner.

dopo cena programma serale
after dinner voluntary evening programme.

tutti soddisfatti dopo cena.
everyone is satisfied after the dinner.

lui gioca ai videogiochi dopo cena
i play video games after dinner

cena e tempo libero dopo cena.
dinner

il cocktail si deve servire dopo cena.
cocktail time is after dinner.

anche il solo impedirgli di ammazzarsi doveva essere un impegno continuo.
it had to be a full-time job just keeping his child from killing himself.

ed è stato dopo cena che ero disobbediente ...
and it was after dinner that i was disobedient ...

io faccio i compiti qualche volta dopo cena
i sometimes do my homework after dinner

qualche volta faccio i compiti dopo cena. cena
he always does his homework after dinner.

10) dai, scegliamo il film per il dopo cena.
10) can you recommend anywhere interesting to go for dinner?

dopo cena, godere di un tradizionale spettacolo di burattini.
after dinner enjoy a traditional puppet show. overnight in mandalay.

abbiamo apprezzato molto parlare con samantha e maria dopo cena.
we really enjoyed talking with samantha and maria after dinner.

dopo cena: dalle ore 23 alle ore 2, 125 € per persona
after dinner : 125 € per person – from 11.00pm to 2.00pm

gli stati membri provvedono affinché a uno stesso tutore non sia affidato simultaneamente un numero sproporzionato di minori non accompagnati, per non impedirgli di esercitare la sua funzione in modo efficace.
member states shall ensure that a guardian is not placed in charge of a disproportionate number of unaccompanied minors at the same time that would render him or her unable to perform his or her tasks effectively.

È un ottimo cocktail da servire dopo cena (after dinner).
some bartenders also add a dash of egg white. serve it after dinner.