Je was op zoek naar: non mangia carne affatto (Italiaans - Engels)

mangia carne, un sollievo
eats meat, a release

vuol dire che non si mangia carne di qualsiasi tipo.
it means that you do not eat meat of any kind.

mangia la figa non mangia
eat pussy not meat

non mangia più i sassi.
he does not eat the stones any more.

chi non lavora non mangia!
those who do not work (labour) shall not eat!

io non mangio tanta carne
i don't eat meat

a chi come noi non mangia carne hanno dato delle buone alternative.
to those of us who do not eat meat have given good alternatives.

io osservo, non mangio carne».
i’m observing it, i’m not eating meat”.

non fumo non bevo e non mangio carne
i don't smoke i don't drink and i don't eat meat

nelle mense scolastiche, chi non vuole non mangia carne di maiale o insaccati.
in the school canteen, whoever does not want to eat pork or sausages does not.

non mangia quasi mai né pane né patate
she hardly ever eats neither bread or potatoes

si mangia carne a pranzo , cena , carne è una componente importante
we eat meat at lunch, dinner , meat is an important component

molta gente è convinta che le ricette vegetariane interessino solo chi non mangia carne e pesce.
many people are convinced vegetarian recipes involving only those who do not eat meat and fish.

ma nessuno mangia carne di maiale e molte donne ancora indossano foulard sul capo.
but almost no one touches pork, and many women still wear headscarves.

(non mangio carne, uova, pesce, latte o formaggio.)
- i do not eat meat/eggs/fish/milk/cheese.

un sacco di gente mangia cibo vegetariano e, causa dell'induismo, quasi nessuno mangia carne.
a lot of people eat vegetarian food and, because of hinduism, hardly anyone eats beef.

nejim maso, vejce a syry (non mangio carne, né uova o formaggio)
nejim maso, vejce a syry - i don't eat meat, eggs and cheese

pensavano che giunto laggiù, sarei stato finito. mi chiesero: "mangia carne o roba di quel genere?"
they thought that once i was over there, i’d be finished (laughter) they said, “do you eat meat or anything like that?”

non mangio mai cipolla
i sometimes eat at the restauranti never eat