Je was op zoek naar: non medica spesso qui (Italiaans - Engels)

controllare spesso qui!
check here often!

abbiamo sicuramente venuti qui più spesso qui!
we definitely come here more often here!!

spesso, qui si tengono concerti musicali all'aperto.
outdoor music concerts are often held there.

- "si, è spesso qui, solitamente compra vepsebol"
- yes,she´s often here.

anticoncezionale non medico
non-clinical contraceptive

guanciali ad aria per uso non medico
air pillows, not for medical purposes

in realtà, i medici spesso prescrivono creatina per i bambini con alcuni disturbi neuromuscolari.
in fact, doctors will often prescribe creatine to children with certain neuromuscular disorders.

c) servizi non-medici:
c) non-medical services:

apparecchi per la proiezione di aerosol per uso non medico
aerosol dispensers, not for medical purposes

procedure attuate da personale non medico con apparecchiature non mediche:
procedures implemented by non-medical staff using non-medical equipment:

pratiche che comportano un'esposizione a metodiche per immagini a scopo non medico
practices involving non-medical imaging exposure

per contrastare i fattori di rischio cardiovascolare, oltre a prescrivere statine, ace inibitori e ß-bloccanti, i medici spesso invitano i pazienti a svolgere una regolare attività fisica.
they prescribe statins, ace inhibitors or ß-blockers, but also (should) encourage patients to engage in regular physical activity to reduce cardiovascular disease burden.

l'ipotesi non-medîca e spesse antîmedica degli psicologi, dei pedagogisti e dei riabilitatori nel trattamento del ritardo mentale e' errata concettualmente.
the non-medical and often anti-medical approach of psychologists, educationalists and rehabilitation professionals in the treatment of the mentally retarded is a wrong idea.