Je was op zoek naar: non mi arrendo facilmente (Italiaans - Engels)

non mi arrendo mai.
i never give up.

io mi arrendo.
io mi arrendo.

se ora mi arrendo
if i lay down now

mi arrendo al gioco
surrender to the game

uno guardo avanti sempre e non mi arrendo
and i...

non mi dire.
no way.

che sento davvero, mi arrendo,
i could feel at the time

non mi interesa
bitch

non mi capiterà.
but it won't get to me

ed io mi arrendo completamente a te!"
and i yield to you completely!"

asaf disse, "non mi arrendo. sto andando al santuario.
asaph said, "i'm not giving up. i'm going to the sanctuary.

- non mi riconosci?
how can i help?

"non mi appartiene".
"it does not belong to me".

mi arrendo tutte le mie preoccupazioni a voi.
i surrender all my worries to you.

e ora mi arrendo ad esso ed abbraccio la morte.
and now i am giving in to it and embracing death.

"sapevo che non mi avrei mai sconfitti facilmente con le silky threads."
"i knew i'd never defeat you this easily with silky thread."

calligaris - se proprio ci tiene al paragone, io mi arrendo.
calligaris - if you really care about this analogy, i surrender.

che “headclutcher” posa, penso a come la “mi arrendo” posa.
that “headclutcher” pose i think of as the “i give up” pose.

niente nel mondo può darmi la luce. alle tue braccia e guida mi arrendo.
nothing can give me light in the world. i surrender to your arms and guide.

e' la seconda volta che provo a risolvere il tuo cruciverba senza successo !!!!! ma non mi arrendo !!!!
e' la seconda volta che provo a risolvere il tuo cruciverba senza successo !!!!! ma non mi arrendo !!!!