Je was op zoek naar: non riceverà alcun compenso (Italiaans - Engels)

non riceverà più grazia,
of grace forelorn, and quite undone,

ogni partecipante riceverà un compenso di 500eu
an honorarium of 500eu will be paid to each participant.

10 . operare senza ricevere alcun compenso.
10 . not to receive any money.

inizialmente, nessuno dei membri del parlamento e della confederazione riceverà alcun compenso.
initially the entire membership of the parliament and the confederation will receive no compensation.

il cliente non riceverà come sempre alcun diritto di sfruttamento e di utilizzazione.
plans, outlines or other technical documents always remain our intellectual property, in the same way as the model, catalogue, prospectuses, illustrations and suchlike; the customer does not receive any rights of exploitation or work use.

scrive per giornali stranieri senza ricevere alcun compenso.
he has done so in foreign newspapers, without receiving financial remuneration.

la famiglia del perdente non riceverà nulla.
the loser’s family gets nothing.

ricevere un compenso equo.
receive a fair compensation.

per i sucessivi 23 giorni non riceverà temozolomide sun.
then, you will have 23 days without temozolomide sun.

per i successivi 23 giorni lei non riceverà più temodal.
then, you will have 23 days without temodal.

come risultato, la metrica/chiave non riceverà mai alcun valore e sarà sempre valutata a null.
as a result, it will never receive a value and will always evaluate to null.

il giocatore non riceverà un vantaggio matematico con questa strategia.
the player won't get a mathematical advantage with this strategy.

nel corso della campagna elettorale la signora diamantopoulou non riceverà alcuna remunerazione od altro compenso da parte della commissione.
during the electoral campaign mrs diamantopoulou will not receive any pay or other form of remuneration from the commission.

nota: un indirizzo email scritto non correttamente non riceverà risposta.
note: an email address that is written incorrectly will not receive a response.

l'utente non riceverà un promemoria per la pulitura dell'unità.
this user will not receive a drive-cleaning reminder.

per queste ragioni, signor barroso, domani non riceverà la nostra fiducia.
use that capital responsibly, create a strong commission that serves the interests of the citizens, defend the common interest and, above all, establish a direction for the integration project.

l'applicazione non riceverà alcun feedback dell'arrivo non sicuro dei messaggi non permanenti.</ph>
the application does not receive any feedback that the nonpersistent messages did not arrive safely.</ph>

queste informazioni indicano che l'attività specificata non riceverà dati da un'altra attività.
this information indicates that the specified activity will not receive any data from any other activity.

5. il partner non riceverà alcun compenso per le operazioni effettuate tramite la propria tracking-id. il partner assicura pertanto che non stipulerà tramite la propria tracking-id nessun contratto proprio con i clienti per uno dei programmi offerti.
5. the partner is not to receive any remuneration for transactions made with his own tracking-id. therefore, the partner guarantees that he will not conclude any customer contract for himself using his own tracking id with one of the programs offered.

qualora lei non dovesse essere presente, l'interrogazione decadrà e lei non riceverà alcuna risposta”.
if you are not present, the question falls and you will not receive an answer.'