Je was op zoek naar: non riesco a capire quello che dici (Italiaans - Engels)

non riesco a capire che
you need more training

io non riesco a capire.
i can't understand.

? (non riesco a capire)
? (non riesco a capire)

scusa ma non riesco proprio a capire quello che vuoi dire.
but actually, i can see through these goggles. i know progress when i see it.

davvero non riesco a capire.
i really cannot see any sense in that.

scusa ma non riesco a capire
sorry but i can not understand

non riesco a capire questo approccio.
i can not quite understand this approach.

ministro haarder, non riesco a capire.
minister haarder, i am finding this difficult to understand.

e' una cosa che non riesco a capire.
that is something i cannot understand.

incominciate a capire quello che sto dicendo?
do you begin to understand what i am saying?

non riesco a capire quale sia il problema.
i do not quite understand what is so problematic about it.

sicuramente a capire quello che stai dicendo qui!
definitely understand what you’re saying here!

come siamo guidati a capire quello che ci dice.
in fact our rhema tends to confirm that he is pleased with the days that we are observing.

non riesco a capire quanto tempo mi resta.)
i cannot tell how much time i have left.)

talvolta, nessuno riesce a capire quello che succede.
nobody can understand what is going on sometimes.

non riesce a capire che a volte un uomo
he don't understand that sometimes a man non riesce a capire che a volte un uomo

e deluso, non riesce a capire.
he was disappointed; he couldn't get over it.

non riesci a capire perché sei sommerso.
you can't understand why you are swamped again.

non riesci a capire se è buono o cattivo?"
can't you see whether he is kind or evil?"