Je was op zoek naar: non riesco a sommare i numeri nelle celle (Italiaans - Engels)

aumenta la precisione con cui sono mostrati i numeri nelle celle selezionate.
increase displayed precision of numbers in selected cell(s).

non riesco a trovart
why

non riesco a capacitarmene.
this is beyond me.

...non riesco a trovarla...
...non riesco a trovarla...

i numeri nelle celle nere non fanno parte delle catene dei numeri consecutivi.
clues in black cells remove that number as an option in that row and column, and are not part of any straight.

»non riesco a dormire!
»non riesco a dormire!

? (non riesco a capire)
? (non riesco a capire)

i numeri nelle caselle comincia da e formato non sono validi.
the numbers in the start at and format boxes are not valid.

non riesce a nasconderlo
she can't hide

non riesce a sfuggire.
it is unable to escape.

non riesci a contattare?
problem to contact?

i numeri nelle celle indicano la quantità precisa di celle nere. quindi se la cella contiene il numero 3 e una freccia girata a sinistra significa che nella riga a sinistra dalla cella stessa ci sono tre celle nere.
a cell containing a number and an arrow represents how many black cells are in the row or column pointed at by the arrow.

bisogna mettere i numeri nelle celle bianche in modo tale da creare negli spazi tra le celle nere le catene dei numeri consecutivi. la regola di conseguenza numerica può essere trascurata (per esempio 1-3-4-2).
each compartment, vertically or horizontally, must contain a straight- a set of consecutive numbers, but in any order (for example: 2-1-3-4). the aim is to fill all white cells with the numbers from 1 to n (where n is the size of the grid).

il numero e il segno dell'operazione matematica (somma, detrazione, moltiplicazione, divisione). il numero nel cerchio indica il risultato dell'operazione con le coppie dei numeri nelle celle adiacenti al cerchio oppure orizzontalmente contigue.
a number and a sign of mathematical operation (addition, subtraction, multiplication, division) - a number is a result of an operation execution with numbers in diagonally adjacent cells.

per immettere una data bisogna utilizzare uno dei formati stabiliti in kcontrol, nella scheda regionali e accessibilità -orario e date. qui possono essere scelti due formati: quello normale e quello breve. così come puoi trascinare dei numeri nelle celle sottostanti, così puoi trascinare delle date, ottenendo ancora delle date.
to enter a date, you should enter it in one of the formats set in kcontrol in regional accessibility -time dates. there are two formats set here: the date format and the short date format. just like you can drag down numbers you can also drag down dates and the next cells will also get dates.