Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non so che…
he currently lives in colorado, but he’s from dallas. i don’t know...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non so che dire.
non so che dire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non so che ora è.
i do not know what time it is.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non so che c'è
why wasn't he even there?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io, lì per lì, non so che fare.
ravi: well, if you know this so well, why don't you tell it, then?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io non so che mi fai
how could i - you were never mine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) non so che vuole
a) non so che vuole
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non so che dire! grazie.
i do not know what to say! thank you. elena & mauritius
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non so che taglia porto.
i don't know what size i am.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e c'hai quel non so che
the sky is in your eyes
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un pastore mi disse: "non so che fare.
one pastor told me, "i don't know what to do. new people are coming in, requesting an interview with me about the church.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
io non so che mondo troverai
i can't believe what i have seen there in that fantasy world of mystery
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non so che cosa gli stia accadendo.
i do not know what is happening about this.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
non capisco, e non so che dire.
non capisco, e non so che dire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci vado con l'elvira, che non ci so che fare
but now there's nothing you can do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e nello scontrino di non so che
and more and more and more and more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dal politico a non so che altro.
from politician to i don’t know what else.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non so, che dimensione avete bisogno?
do not know, which size you need?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e gridar non so che verso le fronde,
crying i know not what up toward the branches,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dietro la tua cicatrice non so che c'è
i don't know what's behind your scar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: