Je was op zoek naar: non sono riuscita a recuperare i file (Italiaans - Engels)

non sono riuscita
i was trying

non sono riuscita a fare p. 18-19-20
hi lisa, how are you? i update you on c1. today i finished the first unit: on wednesday i did reading, vocabulary, listening and uoe 1, while today i did uoe 2, speaking, writing and grammar

come faccio a recuperare i file cancellati dal cestino?
how do i recover files deleted from recycle bin?

non sono riuscito a organizzarmi
i managed to organize myself

non sono riuscito a rispondere.
i could not answer.

non sono riuscito a parlare con te oggi
i missed speak with you today

gli oscuri non sono riusciti a distruggerlo.
the dark ones have failed to bring him down.

non sono riuscito a localizzare l'editore.
i have not been able to locate the publisher.

non sono riusciti a vedere il quadro generale.
they failed to see the bigger picture.

sono riusciti a cambiarci
they managed to change us,

non sono riuscito a trovarne alcuna copia in giro.
i have not been able to find copies of them anywhere.

sono riusciti a recuperare il ferito insieme ad altri due dopo sei ore in pieno sole.
they took away the injured man and two other people, having waited for six hours in the sun.

purtroppo, non sono riuscito a far inserire questa mia proposta.
unfortunately i was unable to get that proposal included.

sono riusciti a impedire seveso?
were they able to prevent seveso?

sono riusciti a distruggermi completamente, sì.
they succeeded to destroy me completely, yes.

(en) signora presidente, non sono riuscito a votare in tempo.
madam president, i could not vote in time.

nello stesso tempo alcuni altri paesi stanno emergendo e sono riusciti a recuperare terreno rispetto all'europa.
at the same time, certain other countries are emerging and closing their own gap with europe.