Je was op zoek naar: non sono scomparso (Italiaans - Engels)

sono scomparso
i have not missed

no, non sono scomparsi.
no, they did not disappear.

la commissione rileva inoltre che i rischi non sono scomparsi.
the commission also notes that these contingencies have not disappeared.

le cefalee sono scomparse.
headaches disappeared.

problemi di stress : le vampate di calore non sono scomparse.
stress problems: hot flashes are not missing.

non guidi né usi macchinari fino a quando i sintomi non sono scomparsi.
do not drive or use any machines until the symptoms have gone away.

i documenti sono scomparsi contemporaneamente.
the documents disappeared everywhere simultaneously.

la violenza contro le donne e le diseguaglianze tra uomo e donna non sono scomparse.
we will vote to deliver the lisbon agenda, which means voting against the report as it stands.

dice che le idee persecutorie sono scomparse.
finally, she says that persecuting ideas are missing.

molti di loro sono scomparsi da allora.
many of them have since disappeared.

di colpo tutte le angosce sono scomparse.
all of a sudden i forgot all my fears.

anche molte macerie degli edifici sono scomparse.
also lots of the remains of these buildings have disappeared.

le tematiche che il trattato si proponeva di affrontare non sono scomparse, non sono svanite nottetempo e richiedono una soluzione.
the issues that treaty was intended to address have not disappeared. they have not vanished overnight and need solving.

"i cosmi di hades e athena sono scomparsi?
"hades's and athena's cosmos have disappeared?

questi sintomi sono scomparsi dopo l’interruzione di ferriprox.
they recovered from these symptoms after ferriprox discontinuation.

il senso d'urgenza, l'imperativo della riconciliazione sono scomparsi.
the original sense of urgency and need for reconciliation have faded.