Je was op zoek naar: non ti è permesso di utilizzare (Italiaans - Engels)

non gli è permesso di parlarne."
he is not allowed to talk about it."

non è permesso di essere raccolti.
it is not allowed to be collected.

per questo non ti ho permesso di toccarla.
therefore suffered i thee not to touch her.

non ti è permesso farne di più o di meno che indicato.
any more or less will not work. at the end you most have formed a complete loop (no edges!).

non ti è concessa.
no problem.

il permesso di utilizzare il marchio alzchem gmbh, germania
authorized to use the trademark by alzchem gmbh, germany.

per quello che gli è permesso di fare.
the look of the word it is demon.

ma non è permesso di modificare il programma d’installazione.
you may not make any changes or modifications to the setup program.

non ti è permesso utilizzare le carte talon nel turno in cui hai realizzato la combinazione iniziale.
you are not allowed to use the talon cards in the turn in which you make the initial meld.

ad erode: "non ti è permesso avere la moglie di un tuo fratello".
to herod: "it is not lawful for thee to have her"(his brother's wife).

che cosa non ti è piaciuto?
"it is really good"

non gli è permesso di restare nella vigna senza portare frutto.
they are not permitted to remain in the vine without bearing fruit.

non ti è venuto da piangere?...
we do not belong to it.

mi è permesso di correggere un'ulteriore sua inesattezza?
allow me to correct a few other words you said.

di m. malvagio, gli è permesso di entrare in paradiso?
for him to be allowed to enter in to heaven?

alcuni farisei dissero: «perché fate ciò che non è permesso di sabato?».
but some of the pharisees said to them, 'why do you do that which is not lawful to do on the sabbath day?'

non ti è possibile fare una canzone felice?
is it not possible for you to make a happy song?

di conseguenza, a nessuno è permesso di intervenire in una partita altrui.
that's why no other person is entitled to intervene in a match.

3. astieniti dal prendere ciò che non ti è offerto
3. refrain from taking what is not offered

6:2 alcuni farisei dissero: «perché fate ciò che non è permesso di sabato?».
2 but some of the pharisees said, "why do you do what is not lawful on the sabbath?"