Je was op zoek naar: non voglio potenziare oggetti se non sono ... (Italiaans - Engels)

non ricordo/non sono sicuro
i don’t remember/i’m not sure

non sono sicuro
i am not sure

non sono sicuro.
not sure.

non sono...non sono sicuro... e lei
you cannot speak!

5 - non sono sicuro/a
5 - not sure

io non sono sicuro di aver capito.
io non sono sicuro di aver capito.

non sono sicuro come v-stitch?
not sure how to v-stitch?

non sono sicuro che qualcuno la conosca.
i am not sure that anyone knows.

non sono sicuro, ma forse davvero sorrise
but now i dont know who u really are

non sono sicuro che bisogna impartire lezioni!
i am not sure that we have to give lessons!

e se non voglio rimanere?
what if i don’t want to stay?

comunque, anche abilitandoli, non sono sicuro che funzionerà.
comunque, anche abilitandoli, non sono sicuro che funzionerà.

non sono sicuro se potessi superare l'esame finale.
not sure if i could pass the final exam.

grazie @carolmckayau, anche se non sono sicuro piuttosto che camini si fa riferimento a.
@carolmckayau thanks, although i’m not sure quite which cowls you are referring to.

non sono sicuri.
they are not safe.

non sapevo che posso per non provato. non voglio dare consigli, solo un consiglio da amico - provare. sono sicuro - si può fare.
i did not know that i can so as not tried. i do not want to give advice, just some friendly advice - try. i am sure - you can do it.

non sono sicura di aver abbastanza tempo
i thought i answered you

se non sono sicuri per i militari, tanto meno lo possono essere per le ong.
if it is unsafe for the military it cannot be safe for ngos.

voglio dire, non sono sicura che la strada sia finita. credo, piuttosto, che io la stia ancora affrontando.
i mean, all along the way, i am not quite sure that i’m through it. i think i am still working through it (she laughs).

chiese uiara. non sono sicura di aver capito.
uiara asked. “i’m afraid i don’t understand.”