Je was op zoek naar: nonostante ció (Italiaans - Engels)

con ció che mi resta
with what remains with me

ció era scrittura alfabetica.
this was alphabetic writing.

ció già ha cominciato accadere.
this has already started to happen.

ció era la genesi di hollywood.
this was the genesis of hollywood.

ció ha condotto per fare la guerra.
this led to war.

invece si, proveranno ció che temono.
nevertheless, their fears will come true.

ció che è destinato a me, mi troverà
be intended for

ció che desideriamo piú di qualsiasi altra cosa é che
more than anything else, what's desired is for samaná to

ció contribuirà a generare un mondo più armonioso.
this will help to create a more harmonious world.

ció che facciamo per essa può a volte sembrarci insignificante.
our small role in it can at times seem inconsequential.

ció aveva luogo nell'inizio degli anni 20.
this was in the early 1920s.

ció comincia con il senso che l'oggetto è organizzato.
this starts with the way the subject is organized.

"ció è dimostrato dai risultati importanti registrati nel 1995".
implementation of the 1995 work programme

che cosa allora abbiamo, è un genere di totalitarianism di affari, più delicato forse che il totalitarianism politico dei 1930s ma totalitarian ció nonostante.
what we have, then, is a kind of business totalitarianism, milder perhaps than the political totalitarianism of the 1930s but totalitarian nonetheless.

ció chiuse il capitolo di un periodo destabilizzante per la missione di catania".
this closed the chapter on an upsetting and unsettling time for the mission."

ció conterrebbe l'immagine i giorni finali mentre jesus egli stesso potrebbe capirlo.
this would comprise the picture of the final days as jesus himself might have understood it.

la casa vacanza é situata in un'ottima posizione, c'erano delle ristrutturazioni all'entrata - nonostante ció il nostro soggiorno non ha avuto conseguenze negative.
great location, there were renovations happening in the foyer - however despite this it did not diminish the quality of our stay too much.

ció inizia giá nella fase prenatale (= prima della nascita, durante la gravidanza).
this already begins before birth, during pregnancy.

buon rapporto qualitá-prezzo per questo appartamento in affitto. nonostante ció, é situato al primo piano (corrispondente al pianterreno europeo) e abbiamo avuto dei disagi dovuti ai rumori dell'inquilino del piano di sopra.
good value for the money for this vacation rental. however, it is located on the first floor and we endured noise disruptions from the occupant in the upstairs apartment.