Je was op zoek naar: norme armonizzate applicate (Italiaans - Engels)

norme armonizzate
harmonised standards

eventualmente, riferimento alle norme armonizzate applicate,
where appropriate, a reference to the harmonised standards used,

applicazione di norme armonizzate
application of harmonised standards

se del caso, i riferimenti alle norme armonizzate applicate;
where appropriate, the references of the harmonised standards applied;

norme armonizzate a livello internazionale
internationally harmonized standards

6.1 norme armonizzate e interoperabilità
6.1 harmonised standards and interoperability

eventuale riferimento alle norme armonizzate;
where appropriate, reference to the harmonized standards;

presunzione di conformità e norme armonizzate
presumption of conformity and harmonised standards

eventualmente, il riferimento alle norme armonizzate,
where appropriate, a reference to the harmonised standards,

obiezione formale contro le norme armonizzate
formal objection against harmonised standards

chiarire la funzione delle norme armonizzate;
clarification of the role of harmonised standards;

le specifiche tecniche del progetto, incluse le norme armonizzate che sono state applicate;
the technical design specifications, including standards, which have been applied,

le specifiche tecniche del progetto, incluse le norme armonizzate, che sono state applicate;
the technical design specifications, including standards, that have been applied and

articolo 9 - requisiti, norme armonizzate e obiezioni formali
article 9 - requirements, harmonised standards and formal objections

detta presunzione di conformità si limita all'ambito di applicazione delle norme armonizzate applicate e ai pertinenti requisiti essenziali a cui esse si riferiscono.
this presumption of conformity is limited to the scope of the harmonised standard(s) applied and the relevant essential requirements covered by such harmonised standard(s).

se del caso, i riferimenti agli standard armonizzati applicati;
where appropriate, the references of the harmonised standards applied;