Je was op zoek naar: norme per la valutazione (Italiaans - Engels)

norme per la valutazione del patrimonio
rules for the valuation of assets.

norme per
rules for

norme per la prenotazione - pdf
booking terms and conditions - pdf

norme per la revisione contabile
audit requirements

introducendo norme precise per la valutazione delle azioni intraprese,
by establishing precise rules for evaluating the actions undertaken,

norme per la redazione del biancio
presentation regulations

norme per la riproduzione delle banconote
reproduction rules for banknotes

norme per la sicurezza degli impianti.
a unit housing appliances for measuring the electric power.

norme per la manutenzione e l'installazione
maintenance and installation regulations

norme per la disciplina dei patti agrari
rent control act

norme per la legalizzazione (breve promemoria):
brief instruction for document legalization in russia:

norme per la distribuzione delle opere cinematografiche
rules on the sequence of film distribution

la direttiva non prevede norme per la valutazione dei titoli acquisiti in questo modo.
the directive does not provide any rules for the valuation of the securities so acquired.

in maggio, sono state adottate nuove norme per la valutazione dei giudici e dei pubblici ministeri.
new rules for evaluating judges and prosecutors were adopted in may.

sul versante della giustizia, sono state adottate leggi importanti e norme per la valutazione di giudici e procuratori.
as regards the judiciary, important legislation as well appraisal rules for judges and prosecutors were adopted.

tuttavia, le norme per la valutazione del patrimonio di dette società devono essere indicate nella legge e/o nei documenti costitutivi.
however, the rules for the valuation of such companies' assets must be stated in law or in their instruments of incorporation.

a marzo la commissione ha adottato nuove norme per la valutazione degli accordi di trasferimento di tecnologia nell'ambito delle norme antitrust dell'ue.
in march, the commission adopted new rules for the assessment of technology transfer agreements under eu antitrust rules.

l’articolo 7 stabilisce le modalità per la valutazione del regolamento, nel rispetto delle norme per legiferare meglio.
article 7 sets out the arrangements on the evaluation of this regulation, in accordance with better regulation rules.

le norme per la valutazione in dogana applicate agli scambi tra le parti si basano sull'accordo relativo all'attuazione dell'articolo vii del gatt (1994).
the agreement on the implementation of article vii of the gatt (1994) shall govern customs valuation rules applied to trade between the parties.

l’articolo 8 stabilisce le modalità per la valutazione della direttiva proposta, nel rispetto delle norme per legiferare meglio.
article 8 sets out the arrangements on the evaluation of the proposed directive, in accordance with better regulation rules.