Je was op zoek naar: notti magiche (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

notti magiche

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

notti:

Engels

adults:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lanterne magiche

Engels

magic lanterns

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ogni dettaglio ha un lieve sentire speciale calmante sui visitatori in cerca di tempi pacifici tra un arredamento di notti magiche.

Engels

every slight detail has a special soothing feel on the visitors looking for peaceful times amongst a décor of magic nights.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

c'è un percorso magico da seguire nelle notti di giugno.

Engels

an evening in church at impruneta a magic tour for the warm evenings of june.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sei su delle isole strategicamente ubicate, isole cosmopolite, moderne e tradizionali allo stesso tempo che ti presentano scenari differenti, una natura rigogliosa e un clima favorito da 365 giorni di sole e notti magiche.

Engels

you will find yourself in strategically situated islands; islands that are cosmopolitan, modern and traditional, while offering you an original setting, remarkable landscapes and a privileged climate with 365 days of sun, and magical nights.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

circondate da arbusti fioriti ed erbe aromatiche le 11 camere, situate in antichi casolari sapientemente ristrutturati con i tradizionali materiali sardi, vi faranno trascorrere le vacanze in un ambiente unico, in cui il cielo ricco di stelle rende le notti magiche.

Engels

surrounded by flowering shrubs and aromatic herbs, the 11 rooms of the farm house are set in some old cottages carefully renovated with the local traditional materials. they will make you spend some pleasant holidays in a unique place, where to enjoy also beautiful and magic nights under a sky full of stars.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in questo luogo di verde abbastanza magico nel pieno centro della città, avevamo programmato di soggiornare 3 notti. uno era abbastanza!

Engels

in this place of greenery quite magical in full center of the city, we had planned to stay 3 nights.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

poi l’avvenimento decisivo: la notizia del nuovo strumento, il cannocchiale, la frenetica attività di perfezionamento e l’entusiasmante avventura delle “notti magiche” tra il dicembre 1609 e il marzo 1610.

Engels

then, the decisive event: the news about the new tool, the telescope, the frenzied attempts to make it perfect, and the fabulous adventure of the “magic nights” between december 1609 and march 1610.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'arancione simboleggia il raccolto ed il nero le notti d'inverno e pure il gatto nero come animale magico, risale all'epoca celtica.

Engels

the black cat is also a magical animal in celtic culture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

2. magic

Engels

2. magic

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,774,157,675 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK