Je was op zoek naar: nulla é impossibile (Italiaans - Engels)

É impossibile
it is impossible

É impossibile imbavagliare dio
it is impossible, to gag god.

É impossibile che non succeda
it is quite impossible for this not to happen.

la repubblica costituzionale é impossibile.
the constitutional republic is impossible.

mentre si balla, é impossibile bere.
while dancing, it’s impossible to drink.

É impossibile cambiare la volontà di dio
it is impossible, to change god’s will.

É impossibile avere un anima morta.
it is impossible to have a dead soul.

É impossibile avere un rapporto senza comunicazione.
it is impossible to have a relationship without communication.

É impossibile andare prima del principio di ogni cosa.
it is impossible to go further back before the beginning of anything .

É impossibile identificare i membri della quinta colonna.
it is almost impossible to identify the members of the fifth column.

É impossibile essere cristiano e omosessuale allo stesso tempo.
we need to be very clear that it is impossible to be gay and a christian at the same time.

situazioni in cui l'accesso al cibo di qualità é impossibile
situations when access to quality food is impossible

allora é impossibile una giusta relazione con l'eterno dio.
then a right relationship with the eternal god is impossible.

É impossibile aprirsi un varco tra la forte delusione che l eterno
it is impossible to break through the strong delusion which the eternal puts on the rebellious.

É impossibile raggiungere i nostri obiettivi senza realizzare entrambi questi aspetti.
achieving one without the other is impossible.

É impossibile giustificare il declino del settore quando esistono tre pacchetti legislativi in materia di ferrovie.
it becomes impossible to explain the decline in the rail freight sector when there are three rail legislative packages.

la grecia dimostra una volta di più che é impossibile lottare contro gli attacchi capitalisti attraverso la via elettorale e riformista
greece demonstrates once again that it is impossible to fight against capitalist attacks by the electoral and reformist path

a distanza di alcuni giorni é impossibile dimenticare i bellissimi giorni trascorsi presso l'agriturismo "la dolce vita".
after a few days it is impossible to forget the beautiful days spent at the farm "la dolce vita".

essendo al pian terreno, con vista sul cortile, é impossibile vedere il cielo dall'appartamento e quindi é impossibile sapere che tempo fa...
as the apartment is on the ground floor, facing into a courtyard, it is impossible to see the sky from the apartment, and thus impossible to know what kind of weather it is...

sono cortesi e ospitali,non ci hanno fatto mancare nulla! é stata una bella vacanza..peccato che sia finita troppo presto!
they are courteous and hospitable, we did not miss anything! has been a nice vacation .. too bad it ended too soon! (translated with google translate)