Je was op zoek naar: nulla avviene per caso (Italiaans - Engels)

nulla avviene per caso
nothing happens by chance

nulla accade per caso.
nothing happens by chance.

ciò avviene generalmente caso per caso.
this is generally done on a case-by-case basis.

nulla accade mai per caso, mai.
nulla accade mai per caso, mai.

per caso.
this is where we are.

lo sai, mia cara, niente avviene per caso.
you know, my dear, nothing happen by chance.

nulla nella nostra vita accade per caso.
nothing in life happens accidentally.

nulla accade per caso, tutto è comunicazione.
nothing happens by chance, everything is communication.

di segni: uno dei messaggi fondamentali di purim è che nulla avviene per caso.
di segni: one of the basic messages of purim is that nothing happens by chance.

la corrispondenza avviene per congiunzione.
matching is additive.

in lui tutto avviene per assunzione.
everything happens by assumption in him.

la produzione avviene "per lotti".
production is "per lots".

l'applicazione di life avviene per fasi.
life shall be implemented in phases.

─ tutto ciò che ti succede non avviene per caso, nathan.
“there is a purpose to all that makes you think, nathan.” songo replied.

come avviene per un altro formaggio [...]
as happens with another piedmont [...]

lo stesso avviene per gli interventi strutturali.
it is exactly the same with structural aids.

la rivelazione del secolo, avviene sempre per caso: come la penicillina.
it was the hollow road of ohain.

in generale la depurazione delle acque avviene per:
the power law equation is of the form:

lo stesso avviene per molti altri prodotti energetici14.
many other energy products are transported by sea as well14.

tutto questo avviene per rivelazione, per accondiscendenza divina.
all this happens through revelation, divine accondiscendence.