Je was op zoek naar: nuovo traguard (Italiaans - Engels)

un traguardo che è anche un nuovo ...
a finish line which is also a news beginn ...

“la pininfarina giunge al traguardo degli 85 anni con un nuovo slancio.
“pininfarina reaches the milestone of 85 years with a new impulse.

rinnovabili 2020: un traguardo da raggiungere o un nuovo punto di partenza?
renewables 2020: a goal to achieve or a new starting point?

la soddisfazione per questo nuovo traguardo è espressa chiaramente dai vertici di limonta sport:
the satisfaction for the new fifa 2 star certification is clearly expressed by the management of limonta sport:

inoltre abbiamo raggiunto un nuovo traguardo con investimenti per 1,2 miliardi di dollari in container nuovi ed usati.
moreover we have reached a new goal with new and used investments for 1,2 billion dollars in container.

e i numeri ora continuano a crescere, tanto che le previsioni stimano che nel 2030 si raggiungerà il nuovo traguardo di due miliardi.
now the numbers continue to grow so much that the forecasts estimate a new threshold of two billion will be reached in 2030.

un nuovo traguardo: eurordis revisiona il 100° documento pubblico per l’agenzia europea dei medicinali
another milestone: eurordis reviews 100th public document for the european medicines agency

gentili clienti, con grande piacere vi comunichiamo che la carrarospray aggiunge un nuovo traguardo,la certificazione di sistema di qualità iso9001 con tuv ente di certificazione di alta qualità.
dear customers, with great pleasure we inform you that the carrarospray adds a new goal, the certification of iso9001 quality system by tuv, certification of high quality.

l' obiettivo principale di quest' operazione non sono le normali organizzazioni di cooperazione allo sviluppo: il nuovo traguardo sono le imprese.
the normal development cooperation organisations are not primarily the target for this: the new front is business.

cialis super active è un nuovo traguardo nel trattamento delle disfunzioni erettili. inzia a fare eddetto in 5-7 minuti aiutando l'ottenimento di un attività sessuale soddisfacente.
cialis super active is a new word in erectile dysfunction treatment. it starts to work in 5-7 minutes helping to achieve successful sexual intercourse.

il risultato è un prodotto che unisce all’eccellenza dell’ eco compatibilità , i requisisti fondamentali di benessere e tutela della salute. un nuovo traguardo che mazzali coglie e lancia sul mercato .
the result is one product that combines the excellence of eco-compatibility with the requirements of health protection.

traguardo
vane