Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
primi 10 giorni di dicembre 2005.
first 10 days of december 2005.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(fino ai primi di dicembre 1941)
(until early december, 1941)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
primi di dicembre, 2003
early december, 2003
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
primi giorni
first and third day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i primi giorni
first and third day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
primi giorni in australia
first days in australia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la rete entrerà in funzione ai primi di dicembre del 2001.
this network shall start functioning from early december 2001.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ogni giorno, fin dai primi giorni di vita.
every day, from the first days of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
episodi febbrili nei primi giorni di trattamento.
fever in the first few days after initiating therapy.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
epoca di vendemmia: primi giorni di ottobre
harvest period: the beginning of october
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- episodi febbrili nei primi giorni di trattamento.
- fever in the first few days after start of therapy
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
in contanti, durante i primi giorni di lezione.
in cash on the first course day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcuni pensieri su quei primi giorni
some thoughts on those early days
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le madri riscaldano i piccoli nei primi giorni di vita.
the mothers keep the newborn warm during the first days of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il primi giorni successivi all'intervento
the first days after the operation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
armadio disponibili a magazzino con consegna prenatalizia per gli ordini in entrata fino ai primi giorni di dicembre,09-
cabinet in stock delivery pre-christmas for the incoming orders up to the first days of december,09-
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
epoca di vendemmia: fine settembre - primi giorni di ottobre
harvest period: first week of october
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capitolo iii: isobuster - i primi giorni.
chapter iii : isobuster, the early days.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
più di recente, ai primi di dicembre, ho partecipato a un evento svoltosi a mosonmagyaróvár.
most recently, at the beginning of december, i took part in such an event at mosonmagyaróvár.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
abbiamo soggiornato con nostra figlia anna thuy i primi giorni di settembre.
we stayed with our daughter anna thuy the first days of september.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: