Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- la mia faccia vera -
- my true face -
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e la mia faccia sovrapporla
and the mountains should crumble to the sea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non solo la faccia, ma tutto.
not just the face, but everything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io e la mia faccia da clown
i realize i'm face to face
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e come la mia faccia si distese,
when i had raised my face upright, my eyes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mia faccia inutile, lei che ride.
in my childhood, i gave you all i had.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mano sulla mia faccia
hand over my face
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
foto. la mia faccia inutile, lei che ride.
in my childhood, i gave you all i had.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o solo
or just
Laatste Update: 2017-03-10
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
i loro occhi non lasciavano mai la mia faccia.
their eyes never left my face.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di possedere solo la mia mente
i only own my mind
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando la vidi, caddi sulla mia faccia e udii
i saw it, i fell on my face and heard a voice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per rimuovere solo la faccia, fare clic sulla faccia.
to remove only that face, click the face.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'eliminazione di una faccia rimuove solo la faccia.
deleting a face removes only the face.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e 'solo la mia insicurezza, suppongo.
it's just my insecurity, i suppose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mio nome, si umilia , prega, cerca la mia faccia
shall humble themselves , and pray, and seek my face,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho usato comunque solo la mia tessera.
i did, in any case, only use my own card.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
lo indosso per non condizionare alcuno con la mia faccia e le sue espressioni.
i dress it to not condition anyone with my face and his expressions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infatti, questa è solo la mia personale opinione.
infatti, questa è solo la mia personale opinione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prodotto intero o solo la parte grassa [5]
whole product or the fat fraction only [5]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: