Je was op zoek naar: obbligo di servizio pubblico (Italiaans - Engels)

obbligo di servizio pubblico
public service obligation

obbligo di servizio pubblico/servizio universale
public service obligation

entrate originate dall’obbligo di servizio pubblico
revenues of the public service obligation

obblighi di servizio pubblico
public service obligations

gli obblighi di servizio pubblico
public service obligations

la natura esatta dell’obbligo di servizio pubblico;
the precise nature of the public service obligation

compensazione di un obbligo di servizio pubblico - la giurisprudenza altmark
compensation for a public service obligation - the altmark judgment

articolo 3 - obblighi di servizio pubblico
article 3 – public service obligations

orientamenti sugli obblighi di servizio pubblico
guidelines on public service obligations

obblighi di servizio pubblico/trasporto passeggeri
public service contracts in passenger transport

imposizione di nuovi obblighi di servizio pubblico
imposition of new public service obligations

il rispetto degli obblighi di servizio pubblico.
respect for the public service obligations.

ogni mancato introito derivante dall'osservanza dell'obbligo di servizio pubblico.
any income foregone as a result of the application of the public service requirement.

obblighi di servizio pubblico nella normativa comunitaria
public service obligations in community legislation

essere coerente con gli obblighi di servizio pubblico,
be consistent with public service obligations

gli obblighi di servizio pubblico e gli obblighi connessi
public service obligations and related obligations;

gli obblighi di servizio pubblico dovranno essere rispettati.
the public service obligations referred to in the above section will have to be guaranteed.

le ulteriori spese dirette connesse all'osservanza dell'obbligo di servizio pubblico;
the additional direct costs associated with fulfilling the public service requirement;

procedura da seguire per imporre obblighi di servizio pubblico
the procedure for imposing public service obligations

(i) esplicito affidamento degli obblighi di servizio pubblico
(i) explicit entrustment of the public service obligation