Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
è arrivato
he arrived
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
key è arrivato!
key has arrived!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autunno è arrivato
l'autunno è arrivato
Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finalmente è arrivato.
finalmente è arrivato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È arrivato, infatti,...
", for the purpose of buying the property, the" value...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non mi è arrivato niente di niente
i didn't get a thing at all
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È arrivato l'inverno!
it's winter!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il pacco è arrivato oggi
i regali li apriremo a natale
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi mi asterrò.
i shall abstain today.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
il mio pagamento attraverso paypal non mi è arrivato: perchè?
why? paypal payments are immediate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho ordinato xbeam in blu/giallo e dopo soli 2 (!) giorni mi è arrivato.
i ordered the xbeam in blue/yellow and it arrived in only 2 (!) days.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah , la notizia non mi è arrivata ...
ah , la notizia non mi è arrivata ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
però, non è quella che mi è arrivata.
however, it is not the one that came to me.
Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi mi è stato chiesto: cosa dico agli elettori della mia circoscrizione?
i was asked today: what do i say to my constituents?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
non è arrivata.
it did not happen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
oggi è arrivata una carovana con molti doni ed oro."
today arrives a carravan with many gifts and gold."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oggi, a che punto si è arrivati nel dialogo ecumenico?
zenit: if you could please speak about the situation now in turkey, in terms of ecumenical dialogue?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi è arrivata la notifica della foto. pensavo fosse una tua foto😅
i got the photo notification. i thought it was your picture.😅
Laatste Update: 2022-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mister, oggi è arrivata una vittoria sofferta che serviva proprio, vero?
it was a hard-fought victory today but one you needed, wouldn’t you say?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: