Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
al lavoro
at work
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al lavoro!
al lavoro!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggi sono tornata al lavoro
i come back to work today
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vai al lavoro
go to work
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei al lavoro?
sei al lavoro?
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finalmente al lavoro
by studying you learn
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al lavoro dunque.
so let's get started.
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al lavoro, quindi!
so, what are we waiting for?... let's do it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"giovani al lavoro"
"youth at work"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
prendere un di malattia oggi al lavoro
taking a sick leave from work today
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dall’inabilità al lavoro,
from incapacity to work, and
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi arriverò tardi al lavoro, non importa.
today i will be late for work. no great calamity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vedo oggi lo stesso spirito di incredulità al lavoro.
i see the same spirit of unbelief at work today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alessia dovrebbe essere al lavoro oggi.
alessia must be at work today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi, però, vorrei rendere un particolare omaggio al lavoro del parlamento europeo.
today, nonetheless, i want to pay a special tribute to the work of the european parliament.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
e adesso stava dicendo: "me ne torno al padre mio.
and now he said, "i am going back to my father.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
..insomma, amici, torno al mio amore per la madre russia.
..insomma, amici, torno al mio amore per la madre russia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per trovare relazioni, ancora una volta, torno al mio diagramma di sequenza.
to find relationships, once again, i go back to my sequence diagram.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
torno al porto delizioso e protetto. ma alla sera il vento cala e decido di riprovare.
but in the evening the wind seems to offer me a truce, so i try again. i pass under the fortress sailing very close-hauled.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asciugo le mie lacrime e torno al mio posto. c’è una pace indescrivibile nel mio cuore.
there is an indescribable peace in my heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: