Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oltre al progetto
beyond the project
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
oltre al prodotto, gli
besides the product, the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oltre al materiale precedente
addition to the earlier material
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oltre al regno di dio?
besides the kingdom of god?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oltre al gusto c’è di più
more to taste than meets the tongue
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oltre al suo laboratorio di stampa di ...
in addition to his t-shirts printing laboratory, has lately ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oltre al know-how specialistico del chirurgo,
in addition to the expert knowledge of the surgeon,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corretta trasmissione video. oltre al segnale
transparent video transmission. in addition to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
campi nel file in uscita oltre al risultato
fields in output file plus result
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a partire dal 2012, oltre al b & b in ...
from 2012, in addition to the b & b room also an apartment for...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oltre al crescente numero di lavori di ricerche
apart from the growing number of research papers
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esistono altri valori oltre al libero scambio.
other values exist besides free trade.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
oltre al settimo senso, l'ottavo senso.
beyond that of the 7th sense, the 8th sense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto nella camera funzionava oltre al wi-fi.
everything in the room worked apart from the wi-fi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la seconda operazione oltre al ritaglio è il mascheramento.
the second operation after clipping is masking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- se ha altre malattie oltre al morbo di parkinson
- if you have any illnesses other than parkinson’ s disease.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
euro 3,00 a persona oltre al biglietto d'ingresso
3,00 euros per person, over and above admission ticket.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[2]oltre al precedente articolo, si vedano anche:
[2]see also article above as well as
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma oltre al doveroso grazie , permettetemi alcune semplici considerazioni.
besides giving due thanks, allow me to offer some simple reflections.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all'esterno, oltre al minore geopark sono chiamati anche.
outside, in addition to smaller geopark are also called.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: