Je was op zoek naar: oltre alle mie (Italiaans - Engels)

oltre alle
in addition to loss-of-production

oltre alle questioni citate:
in addition:

alle mie spalle
behind my shoulders

la conseguenza è oltre alle mie personali sofferenze.
the implication of this goes far beyond my personal suffering.

• pantenolo: oltre alle note propr ...
• panthenol: in addition to the known properties moisturizers, panthenol a ...

oltre alle reazioni avverse comuni:
in addition to the common side-effects:

oltre alle finalità tradizionali, ossia:
traditional objectives include:

che basta alle mie mani,
i could make it on my own,

cosa dicono alle mie spalle?
what are they saying behind my back?

ciò mi riporta alle mie buste.
this brings me back to my envelopes.

gradirei una risposta alle mie domande.
i would like to hear some answers to these questions.

cosa succede alle mie copertine vecchie?
what happens to my old covers?

chiudo la porta alle mie spalle….
your….

la stanza corrispondeva perfettamente alle mie aspettative.
the room met my expectations.

tuttavia, alle mie lodi devo aggiungere un appunto.
however, that praise is qualified.

gradirei che il commissario rispondesse alle mie domande.
i should like to hear answers from the commissioner to my questions.

domanda 2 i farmaci corrispondono alle mie aspettative?
to question #2; did the medication meet my expectations?

brevi storielle per riflettere, giunte alle mie orecchie.
short tall tales to reflect upon which have arrived at my little ears.

domanda 2: il farmaco corrisponde alle mie aspettative?
to question #2; did the medication meet my expectations?

5:2 porgi l'orecchio, signore, alle mie parole:
5:2 hearken unto the voice of my cry, my king, and my god: for unto thee will i pray.