Je was op zoek naar: ominide (Italiaans - Engels)

scoperta di un cranio ominide
discovery of a skull of a primitive man who lived two million years ago

traduzione del sito web - l'alieno ominide
translation of the website - alien hominid

questo ominide è molto simile ad homo habilis.
this hominid is very similar to homo habilis.

fig. 4,2) raffigura la testa di un ominide.
fig. 4.2) it represent the head of a hominid.

foto lucy è una giovane ominide di circa vent'anni vissuta tre milioni e mezzo di anni fa.
lucy was a young australopithecus afarensis, about 20 years old and one metre high, lived 3 millions of years ago.

la testa più grande delle due è allungata per deformazione stilistica, ma si vede che la specie di ominide è più moderna.
the larger head is lengthened for stylistic deformation, but it is evident that the species of hominid is more modern.

la specie di ominide raffigurata sembra essere vicina all'australopithecus robustus, e comunque ad altri ominidi, che hanno preceduto homo erectus.
the represented species of hominid seems to be near the australopithecus robustus, and however to others hominids, that have preceded homo erectus.

cos" è stato soprannominato il cranio di un ominide, di due milioni di anni fà, probabilmente appartenente ad una delle forme più arcaiche di homo erectus fino ad oggi ritrovate.
this is the nickname given to the skull of a primitive man who lived two million years ago, and which probably belonged to one of the most archaic forms of homo erectus to have been found to this date.

di recente è stato classificato un nuovo tipo di ominide, cioè homo sapiens arcaico. alcuni resti di homo erectus sono stati attribuiti ad homo sapiens arcaico, e non c'è completo accordo tra i paleoantropologi.
recently a new type of hominid has been classified, the archaic homo sapiens . some rests of homo erectus have been attributed to archaic homo sapiens, and not there is complete agreement between the paleoanthropologists.

ominidi
hominidae