Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il contratto
the sandman
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il contratto...
the contract is being...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il contratto:
the contract shall:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. il contratto.
and we do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accetto il contratto
i accept the agreement
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
il contratto predefinito.
the default contract.
Laatste Update: 2007-09-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
-amministrare il contratto.
-administer the contract.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
articolo 5 - il contratto
5
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il contratto indica almeno:
the contract shall specify at least:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
qual'è il contratto ideale?
what is the dexeus centre?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vennero ad onorare il loro re.
they came to honour their king.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il onorare il profeta nel corano
the honoring of the prophet in the koran
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onorare il padre e la madre.
honouring the father and mother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
congresso del 20° anniversario per onorare il servizio dei soci
20th anniversary conference to honor members’ service
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quindi dobbiamo onorare il suo contributo e la sua eredità.
so we have to honor his contribution, his legacy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensavate che non bisogna onorare il sabbath e i giorni santi?
so you thought that the sabbath and the holy days were done away with or fulfilled did you? think again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cosa più difficile è onorare il bisogno e il valore di essere soli.
the most difficult thing is to honor the need and value to be alone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gesù cristo ha definito il comandamento dicendo di onorare il padre e la madre
christ defined the commandment, which said honour your father and mother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possono lanciarmi epiteti, ma io voglio onorare il mio impegno con i palestinesi.
they may call me names, but i am going to honour my commitment to the palestinians.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiediamo a tutti i partecipanti di onorare il loro carattere sacro eseguendole con estremo rispetto
we ask all participants to honor their sanctity by performing them with utmost respect
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: