Je was op zoek naar: operata la riduzione del rito (Italiaans - Engels)

la riduzione del prezzo;
have the price reduced,

la riduzione del disavanzo pubblico;
reduction in fiscal deficit;

raccomandazioni per la riduzione del rischio
recommendation for risk reduction

la riduzione del numero dei subappaltatori.
reduction in the number of subcontractors.

la riduzione del numero dei fornitori;
the reduction of the number of the suppliers;

"approfondire" la riduzione del debito:
"deeper" debt alleviation:

la riduzione del 1992 è dovuta, principalmente,
the reduction in 1992 was the result,

(d) la riduzione del capitale sociale;
(d) reduction of share capital;

procedure operative per la riduzione del rumore,
noise abatement operational procedures;

misure per la riduzione del rumore del traffico
traffic calming measures

tessera per la riduzione del 50 % sulla tariffa
half-fare(season)authority card

la riduzione del reddito costituisce un enorme problema.
low income has been a tremendous problem.

grecia - misure per la riduzione del disavanzo pubblico
greece - measures to reduce its government deficit

prima della riduzione del disturbo dopo la riduzione del disturbo
before the noise reduction after the noise reduction

la magia del rito si dispiega nell'inno.
the magic of the ritual is expressed in the hymn.

luogo in cui viene operata la trasformazione:
place where the processing is to be carried out:

il senso religioso del rito
the religious sense of the ritual

vedi le foto del rito del congresso del wcer
see the photos of that rite

— l'ultima riduzione, del 10%, è operata il io1993.
— the final 10% reduction shall be made on 1 january 1993.

ora, dopo la riduzione del tasso d' interesse operata ieri dalla fed, gli sguardi sono puntati sulla bce.
now, after the federal reserve ' s drop in interest rates yesterday, all eyes are on the ecb.