Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di impiego
uses less energy than needed to heat the area around the machine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tipi di impiego
types of employment
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
area di impiego:
areas:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
precauzioni di impiego
precautions for use
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ambito di impiego:
necessary for:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
queste migliorie genereranno nuove opportunità di impiego.
new employment opportunities will be generated by these structural funds assisted improvements
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consigliamo anche di verificare le attuali opportunità di impiego.
check also our current job opportunities
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le opportunità di impiego avranno una durata minima di quattro mesi.
for a job placement, the minimum period will be four months.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
produce buone opportunità di impiego come nessun altro paese in europa.
switzerland creates good, high-quality jobs like nowhere else in europe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tali iniziative contribuiranno a creare opportunità di impiego in settori diversi da quello della pesca.
this will help create employment opportunities in areas other than fishing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in concreto, concedere loro aiuti economici preventivi e offrire opportunità di impiego nei paesi stessi.
in concrete terms, they should be given economic aid and employment opportunities in their own area.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
promuovere le opportunità di impiego per tali soggetti è una tutela fondamentale contro l’esclusione sociale.
promoting their employment opportunities is key to social inclusion.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forniscono nuove opportunità di impiego, in particolare ai disoccupati di lunga data, ai giovani ed alla donne.
they provide new job opportunities for people, including the long-term unemployed, young people and unemployed women.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
esaminare o proporre opportunità di impiego e/o commerciali che possano avvantaggiare dipendenti della pubblica amministrazione a titolo personale;
consider or propose employment and/or business opportunities that may personally benefit employees of the public administration;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contiene informazioni su vita lavorativa, opportunità di impiego, borse di studio, salute, avvio di un’impresa e corsi di formazione.
find out about working life and getting a job, bursaries, health, starting your own business and learning new skills.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: