Je was op zoek naar: opzione da sciogliere (Italiaans - Engels)

opzione da preferire
preferred option

gli equivoci da sciogliere
the misunderstandings to be resolved

colla solida da sciogliere
dry mixing glue

non c’è un opzione da […]
non c’è un opzione da […]

indicare l'opzione da utilizzare.
what do you want to use?

questi sono gli 8 nodi da sciogliere:
these are the 8 knots to solve:

i nodi sono ancora tutti da sciogliere.
the knots are all still to be untied.

impossibile trovare l'opzione da eliminare.
the option was not found for deletion.

principale svantaggi dell'opzione da privilegiare:
main disadvantages of the preferred option

da sciogliere in acqua e prendere per via orale
to be dissolved in water and taken orally

sostegno di questa opzione da parte degli interessati
support among key stakeholders for this option

purtroppo ad oggi ne rimangono ancora molti da sciogliere.
mr president, at the start of your mandate we voted in favour in the hope that certain crucial knotty issues would be resolved.

il parametro opzione indica l'opzione da settare.
parameter option is the option to set.

la preparazione della farmacia è l’opzione da preferire.
this pharmacy preparation is the preferred option.

l'opzione 3b è considerata l'opzione da preferire.
po 3b is therefore seen as the preferred option.

collante per legno e simili, in polvere da sciogliere in acqua
product type adhesive for wood and similar, in powder to melt in water

l'opzione 3 è risultata l'opzione da preferire in quanto:
option 3 was found to be the preferred option because:

opzioni da selezionare
options to choose from:

le opzioni da preferire
the preferred options

opzioni da riga di comando
command-line options