Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ora posso contare poco.
now i can count little.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a che ora posso chiamarti
l azienda per cui lavoro
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora posso vivere in pace.
ora posso vivere in pace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora posso migliorare nel gioco.
18.2 – if the ball goes out of play, the game will be paused until the ball can be retrieved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora posso morire!. e pianse.
and they wept both.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora posso solo dire: mettiamoci al lavoro.
all that remains for me to say is: time to get down to business.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ora posso ammirare la luna" (alpes).
ora posso ammirare la luna" (alpes), by marina ortona. marina, the main character, has got a beautiful family, a lovely husband and an happy and satisfying life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ora posso vedere che il concetto è sbagliatissimo.
now i can see that the very concept is wrong.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora posso dare più informazioni per spiegare perché:
now i can give more info as to why:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora posso comunicarvi che abbiamo approfondito la questione.
i can now report that we have looked at the matter further.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ora posso dire, però, che sta recuperando con il mondo.
although crochet is a known tradition here, it hasn’t really reached a “popular” status. i can say now, though, that it’s catching up with the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e lui, ora posso dirlo, lui voleva farci del bene.
he moved, oh, yes indeed, he did.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9. a che ora posso fare il check-in al camping?
9. what time can i check-in in the camping venue?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora posso fare il mio maritino qualcosa in realtà egli avrebbe indossato.
now i can make my hubby something he would actually wear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho raggiunto i limiti del mio abbonamento e ora posso navigare solo lentamente.
i have reached the limit of my plan and now can only browse very slowly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora posso arrivare all’alloggio e quando dovrò lasciarlo?
at what time can i arrive at the apartment, and leave it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ervi mi dice "ora posso anche morire..." "dio esiste..."...
lene: no...i have a bit more to do now than i had earlier, at least, a bit more...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
di fatto, alla fine della presentazione egli disse:" ora posso morire tranquillo.
in fact, when he finished his report, he said:' now i can die in peace.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a che ora posso prendere possesso della mia stanza al momento dell’arrivo?
what time can i take possession of my apartment?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non posso procedere a una valutazione degli sforzi compiuti dall' ucraina in relazione all' organizzazione mondiale del commercio.
i cannot proceed to evaluate efforts by the ukraine in relation to the world trade organisation.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: