Je was op zoek naar: orientandosi verso segmenti di mercato (Italiaans - Engels)

segmenti di mercato
business segments

• segmenti di mercato serviti
• market segments served

identifica i segmenti di mercato
identify market segments

siti per segmenti di mercato diversi
sites for different market segments

segmenti di mercato/territoriali \endash tutti
market/territory segmentation \endash all

4. aumento della frammentazione nei segmenti di mercato
4. increased fragmentation in customer segments

segmento di mercato
market segment

contribuire all’identificazione di cluster/segmenti di mercato
contribute to the identification of market clusters/segments

ideale per service provider in tutti i segmenti di mercato
ideal for service providers across all market segments

un segmento di mercato interessante
an attractive market segment

soluzioni con più possibilità d’applicazione per tutti i segmenti di mercato:
solutions - bipv - for all market segments - sapa solar

le applicazioni senza filo penetrano in misura crescente tutti i segmenti di mercato.
wireless applications are increasingly entering all segments of the market.

le imprese ad alta intensità energetica appartengono a tutti i segmenti di mercato.
energy intensive companies can be found in every market sector.

l’azienda ricopre un ruolo dominante in tutti i segmenti di mercato che rifornisce.
the company enjoys a dominant position in all of the market segments it supplies.

la sicurezza stradale va sempre più orientandosi verso la prevenzione degli incidenti.
road safety is shifting in focus towards accident avoidance.

nell'insieme delle cinque regioni ultraperiferiche, il regime copre 17 segmenti di mercato.
across all five outermost regions the scheme covers 17 segments.

d) "sportsters" usano il web orientandosi verso i siti di sport e d'intrattenimento.
d) sportsters use the web because they are oriented to sports and entertainment sites.

i vantaggi derivanti dall'eliminazione delle inefficienze in alcuni segmenti di mercato sono anch'essi sostanziali.
the benefits from eliminating the inefficiencies of some market segments are substantial as well.

1.5 il cese osserva che le logiche di mercato stanno orientandosi verso altri modelli.
1.5 the eesc notes that new market models are emerging.

questo sta diventando veramente un segmento di mercato molto affollato.
this is going to be a very crowded segment with tons of similar products, it will be very interesting to find out more about them too.