Je was op zoek naar: orimi piatti di terra (Italiaans - Engels)

piatti di terra
dishes form the land

solo piatti di terra.
only meat course.

di terra
ground-based

di terra:
land:

piatti di carta
paper plates

piatti di autore.
signature dishes.

primi piatti di mare
first courses of land

È piatti di carne.
it is toy of a japanese traditional child,.

piatti di pesce solidi.
solid seafood dishes.

secondi piatti di carne:
second courses:

specialità: piatti di pesce.
close to the vaporetto stop. specialties: fish plates.

secondi piatti ( di carne ):
second courses (meat):

il menu varia e contiene piatti di mare e di terra elaborati con fantasia.
the menu vary often and presents fish and meat courses elaborated with fancy.

i sapori di una gastronomia che unisce la delicatezza dei menù di mare con la consistenza dei piatti di terra.
the sardinian cuisine blends the subtlety of seafood with the “sturdiness” of meat.

la cena, à la carte, vi darà modo di scegliere al momento i vostri piatti di mare e di terra preferiti.
dinner is served à la carte giving you the possibility to choose among your favourite fish or meat dishes, once sat at the table.

la presenza del pesce in questa cucina non esclude piatti di terra fra i quali ricordiamo la tipica «'nduja».
the presence of fish in this cuisine does not exclude the presence of meat-based recipes. these recipes include “’nduja” (spicy liver and lung pork sausage).

lo chef propone una cucina tipicamente italiana dove nel ricco buffet i piatti di terra incontrano quelli di mare con un'impronta regionale.
the chef serves typical italian food where in the rich buffet meat and fish dishes meet, with a regional footprint.

piatta di testa
lead barge

piatto di formaggi.
cheeses platter.

paletta piatta di legno
flat wooden pallet