Je was op zoek naar: ormai è finita (Italiaans - Engels)

È finita.
it is a damning sin.

ormai è qua
it's time now they are here,

non è finita.
it's not over.

È finita bene!
È finita bene!

ormai è evidente.
this time, it's true.

ormai è tardi!
now there is nothing but a

ormai è una realtà.
it has become a reality.

l'attesa è finita...
the wait is over…

l'università è finita!
school's out forever!

"l'europa è finita"
"europe is finished"

bx4, l’attesa è finita.
bx4, l’attesa è finita.

ma ormai è acqua passata.
but that has now happened.

la salvezza ormai è di tutti.
salvation is by now of all.

2. ormai è tardi (testo)
giuni russo(2)

e la sua vita ormai è volata via
and the thing that was life now had fled

sembra fantascienza ma ormai è realtà.
it sounds like science fiction but it has become a reality.

ormai è tutta una questione di stile.
i like to make it a matter of style.

non fa niente . ormai è acqua passata.
it 'does not matter . that's all behind me now.

ma, forse, ormai… è troppo tardi.
but maybe it's already too late...

cesare ormai è noto in tutto il mondo.
today cesare is well known all over the world.