Je was op zoek naar: ormai le macchie sul viso persistono (Italiaans - Engels)

5. ripetere le operazioni se le macchie persistono.
5

macchie brunastre o chiazze sul viso
brown spots or patches on the face

le macchie sono chiaramente contrassegnate.
the spots are clearly marked.

come togliere le macchie di caffè
how to remove coffee stains

come togliere le macchie di vino rosso
how to remove red wine stains

esantema sul viso
facial rash

fumare a casa ha ormai le ore contate
smoking at home has its days numbered

una lacrima sul viso
a tear on the face

56 i tumori, le pustole e le macchie,
56 and for the rising, and for the scab, and for the bright spot,

> 25 cm2 sul viso
> 25 cm2 on face

ormai le piste degli animali erano sparito.
by now the animals tracks had disappeared.

ma dobbiamo rassegnarci perché ormai le cose stanno così.
but we have to go along with it. it has happened.

non spruzzare direttamente sul viso.
do not spray directly on the face.

gli autocarri attraversano ormai le frontiere senza alcun controllo.
lorries are now able to cross borders without any checks being made.

le macchie, sempre nere, sono rotonde, ovali od allungate.
the spots, always black, are round, oval or elongated.

spruzzare sul viso e lasciar asciugare.
spray on your face and let dry.

mirvaso deve essere applicato soltanto sul viso.
mirvaso should be applied only to the face.

si tratta di macchie di colore giallo-bruno, specialmente sul viso (chiamate “cloasma”).
these are yellowish-brown patches or spots, especially on your face (called ‘chloasma’).

selezionare la macchia sul collo
selecting the stain on the neck

a volte brucio come una macchia sul sole
sometimes i burn like a dot on the sun