Je was op zoek naar: orto botanico (Italiaans - Engels)

orto botanico
botanical garden

orto botanico, padova (veneto)
orto botanico, padova, veneto

nel giardino di valfonda si trovava infine un orto botanico.
in the grounds of the valfonda residence there was also a botanical garden.

viene istituito l'orto botanico come fondamento della farmacologia.
the botanical garden is established as basis for pharmaceutical studies.

mi scusi, sa dove si trova l'orto botanico, per favore?
excuse me please, do you know where the botanical garden is?

l'antico orto botanico è un'idilliaca oasi nel cuore di zurigo.
the old botanical garden is an idyllic oasis at the heart of downtown zurich.

apertura e cocktail dell’orto botanico, da non perdere durante l’imbrunire.
botanical hortus opening and cocktails, to do not miss during the dusk.

un’intera serra dell’orto botanico è destinata alla specie delle succulente.
an entire greenhouse of the botanical garden is devoted to species of succulents.

il nuovo orto botanico sarà una delle eccellenze presentate nel padigione italia dell' expo 2015.
the new botanical garden will be one of the highlights presented at the italy pavilion during expo 2015.

dopo una breve passeggiata si può inserire l'orto botanico, il giardino botanico di amsterdam.
after a short walk you can enter the hortus botanicus, the botanical gardens of amsterdam.

non lontano da prato della valle si trova l'orto botanico, uno dei giardini botanici...
not far from the prato della valle is the orto botanico – one of the oldest and most...

il museo giace all’interno dell’orto botanico e ospita il museo provinciale del turismo.
this castle is located inside the botanical gardens and houses the province museum of tourism.

la spiaggia di lokrum si trova sull'omonima isola di lokrum, conosciuta per il suo orto botanico.
the beach of lokrum is located on the island of lokrum, known for its botanical garden.

all’esterno si possono visitare l’orto botanico e una splendida serra di agrumi risalente al 1760.
outside you can visit the botanical garden and a splendid citrus greenhouse dating back to 1760.

così come lo zoo, il parco è anche un centro di orto botanico, leoni marini e una varietà di altri spettacoli.
as well as the zoo, the park also has a botanical garden centre, sea lions and a variety of other shows.

giardino ricco di essenze, quasi un orto botanico, curatissimo, ricco di sentieri che conducono ai vari punti della proprietà.
the garden, rich in species, can almost be considered a botanical garden; it is perfectly well-kept and full of paths leading to the various areas of the property. great olive grove.

il suo cinquecentesco orto botanico, ricco di piante medicinali, è anch’esso inserito tra i siti patrimonio dell’umanità.
its botanical garden of the sixteenth century, rich in medicinal herbs, is also a world heritage site.

si raggiunge infine l’impianto di risalita (e il vicino orto botanico forestale), nostro punto di partenza.
you finally get back to the starting point (and the nearby botanic gardens). .

in primavera, l'orto botanico mostra il suo lato più bello. le serre tropicali meritano una visita anche in caso di cattivo tempo.
the botanical garden shows off its best side in spring but the tropical greenhouses are also worth a visit in bad weather.

a bogor potrete visitare l’orto botanico: un’oasi di oltre quindicimila specie di alberi e piante native della regione.
head to bogor to visit the bogor botanical garden, an oasis of more than 15,000 species of trees and plants native to the region.